I am so sorry this took so long. ;-; Real life got in the way, but hopefully I'll have more time now! As always, I am not a professional translator, but I try my best. I try to translate the gist and not the exact wording, so I do take some liberties. Notes here: https://docs.google.com/document/d/1VqiJBmMsKEdZLF0E7shkJzadCeB5IKkctg4I-frvdDQ/edit?usp=sharing Thank you for reading! In the end Jian Suiying couldn't get up to greet the New Year, having slept all the way until dawn broke. He had a splitting headache when he woke up the next morning; it's as if there was a layer of something transparent over his whole vision, where he could see just fine but something felt off . After waking up, he came to the realization that he was still lying on Jian Suilin's bed, stripped to only his underwear. For a while he stared at the ceiling with wide open eyes, debating whether to get up or to continue sleeping. Suddenly he remembered something, and he got up to look all over for ...